料金と規程
「おもてなし通訳士」を教育・研修し、案件に最適な人材をマッチングします。通訳料金に加え、マッチング料金30%が発生します。
通訳料金
料金のお見積りは無料でさせていただきます。お気軽にお問い合わせください。
| 区分 | 半日(〜3h) | 1日(〜8h) | 延長(1h) | 主な用途 |
|---|---|---|---|---|
| プレミアム通訳 | ¥80,000〜 | ¥140,000〜 | ¥17,000〜 | 国際会議・プレゼンテーション 等 |
| Aレベル 通訳 | ¥65,000〜 | ¥98,000〜 | ¥11,500〜 | 商談・社内会議・企業視察・随行 等 |
| Bレベル 通訳 | ¥40,000〜 | ¥65,000〜 | ¥8,500〜 | 観光・アテンド 等 |
※ 1日は通常8時間、半日は午前または午後の3時間以内。半日超は1日扱い、8時間超は延長料金を加算。
※ 同時通訳では2時間以内は2名、それを超える場合は3名体制が基本です。
表示料金は税抜き。案件内容により変動します。
拘束補償費(移動・待機等)
出張を伴い移動に相応の時間が必要な場合、通訳業務以外の拘束について以下の費用をお願いしています。
国内
- 通訳業務がない日の半日移動:半日料金の1/2
- 半日業務+半日移動:(1日料金−半日料金)の1/2
- 移動1日 または現地拘束日:1日料金の1/2
海外(日本から渡航)
- 旅行期間・現地拘束日:1日料金の1/2
- 半日業務+半日拘束:(1日料金−半日料金)の1/2
- 連続会議間の現地拘束:1日料金の1/2
海外(現地通訳者)
原則、国内通訳の場合に準じます。
ご利用条件・規約について
本ページに記載の料金およびキャンセル条件は、
対面通訳・現地同行サービスに関する個別条件を定めるものです。
本サービスのご利用にあたっては、
以下の「ご利用規約」に定める基本的な利用条件が適用され、
本ページの内容は、当該利用規約を補完するものとします。
出張旅費規程
※ 海外出張の場合、近隣諸国 (中国、韓国、台湾など) は会議開催地に前日入り、その他の地域へは会議開催地の前々日入りを基本とさせていただきます。
- 宿泊 [国内・海外]
宿泊費用は実費 - 交通費 [国内・海外]
(1)会議開催地までの往復航空運賃及び往復列車料金
(2)会議開催地におけるバス・タクシー実費
(3)海外の場合、海外傷害保険料
キャンセル・変更について(対面通訳・現地同行)
対面通訳・現地同行業務については、通訳者のスケジュール確保、
ならびに事前準備・移動手配等が発生するため、
以下のキャンセルポリシーを適用いたします。
【国内】
- 本番実施日の3営業日前まで:無料
- 本番実施日の2営業日前〜前日:通訳料金の50%
- 当日キャンセル/無断キャンセル:通訳料金の100%
【海外】
- 本番実施日の30日前まで:無料
- 本番実施日の14~30日前:通訳料金の50%
- 本番実施日の13日前以降(当日含む):通訳料金の100%
【共通事項】
※キャンセル料は、見積書に記載された「本番通訳対応日時」を基準に算定します。
※参加者数未確定、主催者都合、天候・集客状況、渡航可否、現地事情等によるキャンセル・変更も、すべてキャンセル料の対象となります。
FAQ
マッチング料金の位置づけは?
通訳士の教育・研修成果の適用、人選、事前準備、契約・精算の一本化など、プラットフォーム運営に伴う費用として計上します。